William Kim, Banda Piper e Overman no palco do Republic